Irren ist menschlich, Arr ist Pirat: Frauen